Tout savoir sur le lexique du surf

Tu t’es déjà retrouvé dans une conversation avec des surfeurs(euses) sans rien comprendre ?
Je te rassure, c’est bien normal et c’était aussi mon cas il y a 8 ans lorsque j’ai commencé de sport.
Pour t’aider à y voir plus clair dans tout ce charabia et enfin pouvoir parler la même langue, j’ai défini les termes plus récurrent en surf, ce qu’on appelle : le lexique du surf.
Lis cet article et n’hésite pas à me poser tes question en commentaires s’il y a des mots que je n’ai pas encore défini 🙂

L’univers impenetrable du surf

L’univers du surf peut paraître très opaque lorsque l’on y a jamais mis les pieds.
On a du mal à comprendre l’océan, on ne sait pas quelle planche surfer et le vocabulaire parlé par les adeptes est souvent incompréhensible.
Si vous avez déjà surpris une discussion entre surfeurs(euses) et que vous n’avez rien compris, je vous rassure, c’est bien normal.
Vous vous êtes même peut-être dit : “ils se la pétent un peu avec tous leurs anglicismes” 😅

Entre surfeurs(euses) on parle beaucoup, beaucoup de surf, parce qu’il y a tout le temps des choses à dire. Le propre de ce sport est que l’on évolue sur un terrain de jeu tout le temps en mouvement qui donne souvent lieu à beaucoup d’analyses et de déblatérations. Bref, si jamais tu as envie de comprendre tout ce charabia et la péter à ton tour voici un peu de vocabulaire pour élargir ton répertoire.

Le lexique du surf

Voici quelques un des mots les plus employés lorsque l’on parle de surf.

Swell : La houle en français. C’est le mouvement de la mer créée par les tempêtes, à l’origine des vagues.
Leash : Le lien que l’on porte à la cheville et qui nous rattache à la planche.
Wax : Paraffine que l’on étale sur sa planche pour ne pas glisser.
White water ou la mousse : Ce dit d’une vague qui a déjà cassée et forme une mousse blanche. C’est dans ces vagues que l’on apprend en premier à se lever avant de passer aux “vagues vertes”.
Peak : L’endroit ou la vague se casse, qui est aussi l’endroit idéal pour faire son take off.
Line up : Zone ou se retrouvent tous les surfeurs au large pour attendre la vague.
Série/Set : Enchainement de vagues dans un temps rapproché.
Passer la barre: passer la zone de “white water” ou mousse pour aller rejoindre le peak. C’est de plus en plus difficile à mesure que la taille des vagues augmente.
Droper/ taxer quelqu’un : Prendre la priorité à quelqu’un qui est déjà sur la vague.
Longboard/shortboard : Deux styles de planches et donc de surfs différents. La première désigne une longue planche qui ressemble aux premières planches surfées auparavant. Le longboard est associé à un surf plus doux et gracieux qui consiste à marcher le long de la planche jusqu’au nose.
Le shortboard est une planche plus petite et trés légère plutôt utilisée pour des manoeuvres plus radicales.
Shape : La forme de la planche.
Shaper : L’artisan qui crée la planche de surf.
Off Shore/ On shore/ Sross shore : Ces 3 termes désignent le sens du vent. Off shore : vent de terre, on shore : vent de mer / cross shore : vent de côté.
Glassy : Plan d’eau lisse, condition idéales de surf.
Canard/ Duckdive : Technique permettant de passer sous la vague pour rejoindre plus facilement le pic.
Wipe out : Chute sur la vague notamment au moment du take off.
Frontside /Backside : Désigne le fait de surfer face à la vague ou dos à elle en fonction du pied avant et de la vague surfée.
Goofy : Position avec le pied droit à l’avant lorsque vous êtes debout sur la planche.
Regular : Pied gauche à l’avant
Droite : Vague qui déferle vers la droite
Gauche : Vague qui déferle vers la gauche
Bottom turn : Virage en bas de la vague
Cut back : Virage pour revenir dans la mousse et rechercher un peu de vitesse.
Nose : Avant de la planche
Tail : Arrière de la planche
Fins : Ailerons à l’arrière de la planche. Il peut y en avoir un, deux ou trois.

Voilà quelques définitions qui pourront t’aider à y voir plus clair et comprendre un peu mieux le surf je l’espère. Si tu veux en apprendre un peu plus sur le surf, tu peux lire mon article : Mes 5 conseils pour commencer le surf.

A très vite,

Margaux